T&T: AIS with Nobeltec and Raymarine C120

[John & Liz]

Hello all,
   
  I am using Nobeltec ver 8.1.2002 as my primary chart display and a Raymarine C120 as my primary radar. I want to add AIS and am considering the MilTech unit. The C120, Nobeltec, AP, etc are all connected to a NEMA mux, I would like to have the option of showing AIS targets on the C120 or on Nobeltec, is this possible?
   
  My understanding is that the MilTech unit connects to a serial or USB port (with adapter), is there a way to get that data onto the common NEMA bus? Or, is the Miltech output NEMA compliant and I can just connect the output pins of the Miltech to an inout of my mux?
   
  I'm hoping someone has "been there, done that" with this combination of equipment and can spare me the pain of trial&error installation:)
   
  Thanks in advance,
   
  Rick